Super 8, 8 mm, 9,5 mm i 16 mm: com identificar la teva pel·lícula
Super 8 i 8 mm (Regular 8) són pel·lícules de 8 mm d'ample, però el Super 8 (Kodak, 1965) ve en cartutx i té la imatge més gran; el 16 mm és el doble d'ample i el 9,5 mm (Pathé Baby) té una perforació central entre fotogrames. Tots es digitalitzen amb escàner fotograma a fotograma; el 35 mm es pressuposta a part.
1. Els quatre formats en una taula
| Format | Com reconèixer-lo | Ús habitual |
|---|---|---|
| Regular 8 (8 mm) | Bobina oberta de 8 mm; la pel·lícula es filmava per la meitat i es girava; perforacions grans | Cine domèstic des dels anys 30 |
| Super 8 | Cartutx de plàstic; perforacions més petites i imatge més gran que el 8 mm | Cine domèstic des de 1965 |
| 9,5 mm (Pathé Baby) | Una sola perforació central entre fotogrames | Cine domèstic europeu, anys 20 a 50 |
| 16 mm | El doble d'ample que el 8 mm; en bobina | Cine amateur avançat, cine documental, televisió i arxiu |
2. Què canvia entre uns i altres
- •Mida de la imatge: com més ampla és la pel·lícula, més detall conté. El 16 mm ofereix més resolució que el Super 8, i aquest més que el Regular 8.
- •So: algunes pel·lícules de Super 8 i 16 mm porten banda sonora magnètica o òptica. Si la teva té so, consulta'ns abans d'enviar-la.
- •Suport: la majoria de pel·lícules antigues tenen base d'acetat, que pot patir la síndrome del vinagre. Les pel·lícules de polièster són més estables.
3. Com identificar la teva pel·lícula
- 1.Fixa't en el suport: si és en cartutx de plàstic, és Super 8; si és en bobina de metall o plàstic, pot ser Regular 8, 9,5 mm o 16 mm.
- 2.Mira les perforacions: una sola perforació al centre entre fotogrames indica 9,5 mm.
- 3.Mesura l'ample: uns 8 mm és Super 8 o Regular 8; uns 16 mm és 16 mm.
- 4.Llegeix la caixa o l'etiqueta: moltes indiquen el fabricant i el format.
- 5.Si dubtes, envia'ns una foto i t'ho confirmem.
4. Com es digitalitza cada format
A Videoconversion Digital Lab digitalitzem Super 8, 8 mm, 9,5 mm i 16 mm amb escàner fotograma a fotograma, fins a 4K real segons el format, i lliurem en MP4 per veure a casa o en ProRes o DPX per a ús professional i d'arxiu. El 35 mm es pressuposta a part.
Cada pel·lícula es revisa abans de l'escaneig. Si té empalmes trencats, floridura o síndrome del vinagre, avaluem el cas abans de procedir.
Preguntes freqüents
Quina és la diferència entre Super 8 i 8 mm?
El Super 8 (Kodak, 1965) ve en cartutx, té perforacions més petites i una imatge més gran que el Regular 8 (8 mm), que es carregava en bobina oberta.
Què és el 9,5 mm Pathé Baby?
Un format de cine domèstic europeu amb una sola perforació central entre fotogrames. El digitalitzem amb escàner fotograma a fotograma.
Digitalitzeu 16 mm i 35 mm?
Sí. El 16 mm es digitalitza amb escàner fotograma a fotograma. El 35 mm es pressuposta a part; consulta'ns.
La meva pel·lícula té so?
Si té una franja magnètica o òptica al costat de les imatges, és probable. Consulta'ns abans d'enviar-la.
Tens pel·lícules de cinema que vols salvar?
Consulta les tarifes de cine o escriu-nos per WhatsApp i t'assessorem segons el format i l'estat de les teves pel·lícules.